Znajduje się ona po lewej stronie głównego wejścia, z kolumnadą. W górnej części umieszczono metalowy profil artysty.
Napis na tablicy:
W DWORKU TYM
W LATACH: 1888-1890
MIESZKAŁ I TWORZYŁ
ARTYSTA MALARZ
JAN STYKA
WSPÓŁTWÓRCA
PANORAMY RACŁAWICKIEJ
W 100 ROCZNICĘ
JEJ OTWARCIA WE LWOWIE
I W 200 ROCZNICĘ INSUREKCJI
KOŚCIUSZKOWSKIEJ
KIELCE 6.VI.1994 r. RODACY
Jan Styka, współtwórca Panoramy Racławickiej, mieszkał i tworzył w Kielcach w latach 1888-1890, podczas pobytu u swojego szwagra Ludwika Stumpfa, właściciela m.in. dworku i znajdującego się przy nim browaru. Tutaj urodzili się dwaj jego synowie - Tadeusz i Adam - także malarze. W dworku powstawały prawdopodobnie pierwsze szkice panoramy. W 1893 r. artysta wyruszył z Kielc do Racławic, by obejrzeć pole bitwy kościuszkowskiej. W kościele pw. św. Wojciecha znajdują się trzy obrazy jego autorstwa.
Źródło: Cezary Jastrzębski, Konrad Otwinowski, Magdalena Otwinowska, Miejsca pamięci narodowej w Kielcach, Muzeum Historii Kielc 2010 r.
Napis na tablicy:
W DWORKU TYM
W LATACH: 1888-1890
MIESZKAŁ I TWORZYŁ
ARTYSTA MALARZ
JAN STYKA
WSPÓŁTWÓRCA
PANORAMY RACŁAWICKIEJ
W 100 ROCZNICĘ
JEJ OTWARCIA WE LWOWIE
I W 200 ROCZNICĘ INSUREKCJI
KOŚCIUSZKOWSKIEJ
KIELCE 6.VI.1994 r. RODACY
Jan Styka, współtwórca Panoramy Racławickiej, mieszkał i tworzył w Kielcach w latach 1888-1890, podczas pobytu u swojego szwagra Ludwika Stumpfa, właściciela m.in. dworku i znajdującego się przy nim browaru. Tutaj urodzili się dwaj jego synowie - Tadeusz i Adam - także malarze. W dworku powstawały prawdopodobnie pierwsze szkice panoramy. W 1893 r. artysta wyruszył z Kielc do Racławic, by obejrzeć pole bitwy kościuszkowskiej. W kościele pw. św. Wojciecha znajdują się trzy obrazy jego autorstwa.
Źródło: Cezary Jastrzębski, Konrad Otwinowski, Magdalena Otwinowska, Miejsca pamięci narodowej w Kielcach, Muzeum Historii Kielc 2010 r.
