Treść napisu na tablicy:
Ojcu Świętemu
Janowi Pawłowi II
w podzięce
za pielgrzymią
wizytę złożoną
w naszym mieście
w dniu 3 czerwca 1991
Kielczanie
Tablica o wysokości 85 cm i szerokość 67 cm jest odlana z metali kolorowych. Oprócz wypukłego napisu na tablicy umieszczony został herb papieski (centralnie w górnej części płyty) oraz herb Kielc (pod tekstem).
Źródło: mgr Piotr Prokop, Miejsca Pamięci Narodowej 1769 – 1981 w Kielcach, materiał udostępniony przez Urząd Miasta Kielce - Wydział Gospodarki Komunalnej