Galeria Uniwersytecka w Kielcach będzie miejscem wydarzenia składającego się z dwóch odsłon pod wspólną nazwą „Relacje”, na który złoży się wernisaż wystawy obrazów prof. Małgorzaty Bieleckiej oraz prezentacja książki malarsko-poetyckiej, zawierającej dzieła kielczanki i powstałe z ich inspiracji, wiersze autorstwa Bożeny Musiałek - poetki zamieszkałej w Żorach. Ten osobliwy dialog wprowadzi czytelnika i zarazem widza w różne, ale współistniejące ze sobą światy – jeden opisywany kolorem, drugi malowany słowem – które odmiennymi środkami wyrazu, innymi językami starają się wyrazić, z punktu widzenia kobiet, ten sam kosmos doznań, doświadczeń, emocji, jakich źródłem są relacje kobieta – mężczyzna.
Małgorzata Bielecka - absolwentka Instytutu Wychowania Artystycznego na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (1987). Od 1989 r. nauczyciel akademicki, obecnie na stanowisku profesora zwyczajnego w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, gdzie kieruje Zakładem Malarstwa i Rzeźby. Autorka kilkudziesięciu wystaw indywidualnych prezentowanych w kraju i za granicą. Uczestniczyła w licznych projektach artystycznych, m. in. w Niemczech, Danii, Rosji, Belgii, Włoszech i USA, w zbiorowych prezentacjach twórczości plastycznej, konkursach i międzynarodowych sympozjach. Stypendystka Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2000), Urzędu Miejskiego w Kielcach (2001), DAAD (Niemcy, 2003/4). Laureatka wielu nagród i wyróżnień. W 2008 r. uhonorowana przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego brązowym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Uprawia malarstwo i grafikę. Jest wiceprezesem Kieleckiego Okręgu Związku Polskich Artystów Plastyków.
Barbara Musiałek – poetka, dziennikarka, autorka scenariuszy teatralnych. Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Mieszka i tworzy w Żorach na Śląsku. Przez kilka lat była związana z mediami - jej teksty publikowano w prasie lokalnej i ogólnopolskiej. Obecnie pracuje jako instruktor Miejskiego Ośrodka Kultury w Żorach, w klubie "Rebus", gdzie prowadzi Koło Poetów "Wena", Teatr Amatorski Osób Dorosłych "Apteczka" oraz Teatr Dramatyczny "e-S-ka". Pisze i reżyseruje sztuki wystawiane przez swoje zespoły, współredaguje Zeszyty Poetyckie zawierające utwory członków grupy "Wena", wydawane przez żorski MOK. Jej wiersze oraz teksty dziennikarskie ukazują się też w Kalendarzu Żorskim.
Wystawa będzie czynna od 8 lutego do 31 marca 2017 roku. Wernisaż wystawy odbędzie się 8 lutego o godzinie 17.30 w Galerii Uniwersyteckiej Biblioteki UJK, ul. Świętokrzyska 21e w Kielcach.
Źródło: UJK
Małgorzata Bielecka - absolwentka Instytutu Wychowania Artystycznego na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (1987). Od 1989 r. nauczyciel akademicki, obecnie na stanowisku profesora zwyczajnego w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, gdzie kieruje Zakładem Malarstwa i Rzeźby. Autorka kilkudziesięciu wystaw indywidualnych prezentowanych w kraju i za granicą. Uczestniczyła w licznych projektach artystycznych, m. in. w Niemczech, Danii, Rosji, Belgii, Włoszech i USA, w zbiorowych prezentacjach twórczości plastycznej, konkursach i międzynarodowych sympozjach. Stypendystka Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2000), Urzędu Miejskiego w Kielcach (2001), DAAD (Niemcy, 2003/4). Laureatka wielu nagród i wyróżnień. W 2008 r. uhonorowana przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego brązowym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Uprawia malarstwo i grafikę. Jest wiceprezesem Kieleckiego Okręgu Związku Polskich Artystów Plastyków.
Barbara Musiałek – poetka, dziennikarka, autorka scenariuszy teatralnych. Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Mieszka i tworzy w Żorach na Śląsku. Przez kilka lat była związana z mediami - jej teksty publikowano w prasie lokalnej i ogólnopolskiej. Obecnie pracuje jako instruktor Miejskiego Ośrodka Kultury w Żorach, w klubie "Rebus", gdzie prowadzi Koło Poetów "Wena", Teatr Amatorski Osób Dorosłych "Apteczka" oraz Teatr Dramatyczny "e-S-ka". Pisze i reżyseruje sztuki wystawiane przez swoje zespoły, współredaguje Zeszyty Poetyckie zawierające utwory członków grupy "Wena", wydawane przez żorski MOK. Jej wiersze oraz teksty dziennikarskie ukazują się też w Kalendarzu Żorskim.
Wystawa będzie czynna od 8 lutego do 31 marca 2017 roku. Wernisaż wystawy odbędzie się 8 lutego o godzinie 17.30 w Galerii Uniwersyteckiej Biblioteki UJK, ul. Świętokrzyska 21e w Kielcach.
Źródło: UJK
