Porad językowych udziela prof. zw. dr hab. Marek Ruszkowski – językoznawca, autor ponad 170 publikacji, w tym 10 książek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, rzeczoznawca podręczników szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej.
Pytania do prof. Marka Ruszkowskiego prosimy przesyłać na adres: pik@wdk-kielce.pl (w tytule prosimy zaznaczyć „Porady językowe”).
Jak należy mówić i pisać: "w Świętokrzyskim" czy "w Świętokrzyskiem"?
Zgodnie z normą językową powinniśmy mówić i pisać: „województwo świętokrzyskie”, „województwo mazowieckie”, „w województwie świętokrzyskim”, „w województwie mazowieckim”. W takich połączeniach nazwy województw zapisujemy małą literą. Jednak nazwy obszarów, które są jednostkami geograficznymi, regionalnymi, administracyjnymi, mogą występować samodzielnie. Wówczas zapisujemy je dużą literą („Świętokrzyskie”, „Mazowieckie”) i stosujemy końcówkę „–em”: „w Świętokrzyskiem”, „w Mazowieckiem”. Trzeba przyznać, że reguła ta nie jest przestrzegana w polszczyźnie potocznej, ponieważ absolutna większość Polaków powie: „w Świętokrzyskim”, „w Mazowieckim”.
