Tablicę ufundowano na fali rewolucji 1905 r. i trwającego strajku szkolnego. Zredagowany tekst nawiązywał do wydarzeń Powstania Listopadowego, gdyż 29 listopada przypadała rocznica jego wybuchu. Odnosił się też do Powstania Styczniowego, ponieważ ze Szkoły Wyższej Realnej uciekło do niego 79 uczniów. Przed udaniem się do oddziałów składali oni przysięgę w kościele pw. Trójcy Świętej przed ks. Franciszkiem Brudzyńskim.
Inskrypcja:
D.O.M.
Ś. p. Antoniemu Formińskiemu
Rektorowi
Oraz Profesorom
b. Szkoły Wyższej Realnej w Kielcach
Ś. p. J. Jezierskiemu, H. Święcickiemu, T. Borzęckiemu
H. Dylewskiemu, T. Wermińskiemu, A. Rogalewiczowi
K. Przeorskiemu, S. Górnickiemu, R. Duchnowskiemu
W. Kosińskiemu, R. Kremerowi
w dowód czci, wdzięczni uczniowie.
Po odprawionem nabożeństwie żałobnem w d. 29 Listopada 1905 r.
przez Jubilata Ks. Oficyała Brudzyńskiego b. Prefekta dopełnione zostało poświęcenie
Ś. p. Antoniemu Formińskiemu
Rektorowi
Oraz Profesorom
b. Szkoły Wyższej Realnej w Kielcach
Ś. p. J. Jezierskiemu, H. Święcickiemu, T. Borzęckiemu
H. Dylewskiemu, T. Wermińskiemu, A. Rogalewiczowi
K. Przeorskiemu, S. Górnickiemu, R. Duchnowskiemu
W. Kosińskiemu, R. Kremerowi
w dowód czci, wdzięczni uczniowie.
Po odprawionem nabożeństwie żałobnem w d. 29 Listopada 1905 r.
przez Jubilata Ks. Oficyała Brudzyńskiego b. Prefekta dopełnione zostało poświęcenie
Tablica została wykonana z czarnego marmuru. Ryte, złocone napisy w górnej części poprzedzono rytym krzyżem. Całość zamknięta jest dodatkowym obramieniem, które w rogach przechodzi w duże ozdobniki. Na dole przedstawiają motywy roślinne, a u góry przybory szkolne: po lewej cyrkiel i symbol nauk górniczych, a po prawej kątomierz, zwój papieru i pióro. Przyrządy te powtórzono w zwieńczeniu dekoracyjnej girlandy z liści, która otacza płytę.
Źródło: Cezary Jastrzębski, Konrad Otwinowski, Magdalena Otwinowska, Miejsca pamięci narodowej w Kielcach, Muzeum Historii Kielc 2010 r.
