Sobota, 4 kwietnia 2026 - Benedykta, Izodory, Wacławy

Obrazy ilustrujące "Quo vadis" A A A

Czwartek, 4 września 2014 Autor: Edyta Ruszkowska
Muzeum Narodowe w Kielcach zakupiło obrazy autorstwa Piotra Stachiewicza, które są ilustracjami do powieści "Quo vadis" Henryka Sienkiewicza. Kolekcja Piotra Stachiewicza składa się z 22 obrazów olejnych. Artysta zaczął je malować, kiedy powieść nie była jeszcze gotowa, a jej odcinki ukazywały się w prasie.
Prace powstawały w latach 1896-1902 r. Są one niemal monochromatyczne, co z pewnością uzasadnia fakt, iż przewidziane były jako wzór do heliograwiur mających ilustrować powieść Henryka Sienkiewicza. Wykonane zostały w technice olejnej na desce (10 podobrazia fabryczne) i tekturze (12). W 1902 roku cykl 22 obrazów był eksponowany w galerii Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie oraz w wiedeńskim Künstlerhaus. Cztery z nich brały udział w wystawie XIX- wiecznego malarstwa polskiego w Metropolitan Museum w Nowym Yorku w lutym 1944 r. Całość pokazana była na wystawie w Instytucie Sztuki w Detroit w 1953 r. Od tego czasu kolekcja uchodziła za zaginioną.

Kolekcja 22 ilustracji Piotra Stachiewicza do „Quo vadis”, która została odnaleziona w Stanach Zjednoczonych i dwa lata temu wróciła po wielu latach do Polski, stanowi unikat. Fakt, że jest kompletna, jest wręcz niezwykły. Piotr Stachiewicz uchodził za ulubionego ilustratora Henryka Sienkiewicza, ilustrował m.in. „Małą Trylogię”, „Trylogię”, „Bez dogmatu”, „Rodzinę Połanieckich”, „Quo vadis”, nowele „Jamioł” i „Na Olimpie”, oraz francuską wersję „Sabałowej bajki” (tłum. J.Lorentowicz), a także niemiecką „Trylogię” (tłum. E. i R. Ettinger). Pisarz będący pod wrażeniem dotychczasowych prac malarza, przekazał prawa do ilustrowania „Quo vadis” również Stachiewiczowi. Obszerne informacje na ten temat przynosi korespondencja pisarza z tego okresu. Sienkiewicz nie chciał powierzać tego zadania innym artystom, dlatego mocno zaprotestował, kiedy francuskie wydawnictwo Flammarion zleciło wykonanie ilustracji Janowi Styce. Mimo tego Jan Styka wykonał około 150 ilustracji do książki. Nie mniej jednak ducha Sienkiewicza oddawał w swych pracach Piotr Stachiewicz, co pisarz, oceniając obrazy, wyraził w słowach: „…nigdy nie widziałem nic równie poetyckiego”. Między 1896 a 1900 rokiem został wydany album z fotografiami wszystkich 22 obrazów wykonanymi przez Józefa Sebalda (album o wymiarach 55X66 znajduje się w zbiorach Pałacyku Henryka Sienkiewicza). W 1910 r. ukazało się wydanie „Quo vadis” z 20 heliograwiurami Piotra Stachiewicza. Ilustracje Piotra Stachiewicza do „Quo vadis” reprodukowane były również na popularnej serii pocztówek.

W oblęgorskim domu Sienkiewicza wisiało kilka obrazów Piotra Stachiewicza. Ozdobą gabinetu był portret Skawińskiego – bohatera noweli „Latarnik”, którego ciągle nie udało się pozyskać. Wisiał tu także obraz przedstawiający Wołodyjowskiego, a w innych pokojach portrety Zagłoby, Bohuna oraz Heleny. Dzieła te muzeum zakupiło wiele lat temu od Zuzanny Sienkiewiczowej - synowej pisarza, pierwszego kierownika muzeum. Później do kolekcji dołączył portret Skrzetuskiego i jako ostatni, w 1970 roku, portret Kniahini Kurcewiczowej.

Kolekcja obrazów kosztowała 310 000 złotych, z czego 200 000 pochodzi ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pozostała kwota z dotacji celowej Urzędu Marszałkowskiego.

Źródło: MNKi

FILMY

Nie żyje Wiesław Myśliwski

W wieku 94 lat, tuż po swoich urodzinach, zmarł Wiesław Myśliwski- związany z ziemią...

Spotkanie z Małgorzatą i Michałem Kuźmińskimi

6 kwietnia o godzinie 18.00 w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im. Witolda Gombrowicza w...

„Biegnę”- promocja książki Donaty Gibaszewskiej

Miejskie Centrum Kultury w Skarżysku- Kamiennej zaprasza do Kawiarni Literackiej na spotkanie z...

Spotkanie z Martą Bijan

23 kwietnia o godzinie 17.00 w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im. Witolda Gombrowicza w...

Dzień Kobiet z Radiem Eska – Jarmark Wiosenny w Kielcach!

Z okazji Dnia Kobiet, w dniach 6–8 marca przy ulicy Sienkiewicza w Kielcach, odbędzie się...

Robert Kasprzycki w Pałacyku T. Zielińskiego

Dom Środowisk Twórczych w Kielcach zaprasza w niedzielę, 29 marca 2026 r., na stand-act, czyli...

Koncert “Brunetki, blondynki” w WDK

7 marca o godzinie 18.00 w sali Teatralnej Wojewódzkiego Domu Kultury odbędzie się koncert...

Końcówka marca w Kinie Fenomen

Tuż przed świętami Wielkanocnymi, Kino Fenomen zaprasza na wyjątkowe seanse, które zadowolą nawet...

Powered by Actualizer & Heuristic
Copyright © 2014 by PIK KIELCE
Licznik odwiedzin: 74 693 834
Polityka prywatności | Mapa strony

Cookies

Ta strona korzysta z cookies, które instalowane są w Twojej przeglądarce, więcej informacji w Polityce Prywatności